Skip to main content

Edicioni i 12-të i Festivalit FemArt

“MOTËRZIMI: n’Kohë Lufte dhe Paqe”

Në kohën kur bota shënon vuajtje të njëpasnjëshme, thirrja MOTËRZIM në kohë lufte është domosdoshmëri për të siguruar PAQE.

Baza e feminizmit është motërzimi. Motërzimi në kohë lufte na bën fitimtarë, kurse në kohë paqe na siguron progres. Ajo i shpërbën kufijtë e racës, kombësisë, fesë dhe ideologjisë. Është një lidhje e krijuar në ndjeshmëri, e ushqyer nga empatia dhe e forcuar përmes veprimit kolektiv. Motërzimi na mundëson ta shohim veten të reflektuar në betejat e të tjerëve, të njohim humanizmin e tyre si tonin dhe të solidarizohemi në kërkim të drejtësisë dhe dinjitetit.

ARTISTET DHE AKTIVISTET

Ngjarjet

Programi

Dita 1 – 25.09.2024

HAPJA E FESTIVALIT PERFORMANCA “CARMEN” NGA BARCELONA FLAMENKO BALET / SPANJË

Regjia: David Gutiérrez Molina / Kërcimtarë: David Gutiérrez Molina, Carlos Ruiz Morales, Judith Martin Gonzalez, Carmen Orts Romero, Andrea Amaya Bergue / Drejtor i muzikës/kitare: Iban Perez Gomez / Kitare: Jordi Centeno Alfaro / Këngëtar: Joel Luque Muñoz / Teknik i ndriçimit: Rouzic Yann Patrick / Teknik i zërimit: Marcos Prieto Cervera / Menaxher: Jaime Trancoso Gonzalez
20:00 - 21:30
Klan Arena, Prishtina

KOKTEJ DHE NDEJË

21:30 – 23:00
Klan Arena, Prishtina

Dita 2 – 26.09.2024

PUNËTORIA “ARTI, AKTIVIZMI DHE BARAZIA: LIDHJA E GJINISË DHE NDËRTIMIT TË PAQES”

Trajnerë: Shpëtim Selmani dhe Attilla Antal
10:00 - 15:00
Teatri Dodona (Salla B), Prishtinë

DISKUTIME FEMINISTE “FEMICIDI - SI TA LUFTOJMË?”

11:00 - 13:00
Instituti Francez, Prishtinë

PERFORMANCA “E QESHURA E MADHE” NGA XIXI XIAO / KINË, BRITANI E MADHE

Artiste: Xixi Xiao
16:00-17:00
Parku i Heroinave përballë monumentit New Born, Prishtinë

SHFAQJA TEATRORE “BOTA PA GRATË” / SERBI

Koncepti, teksti, performanca: Olga Dimitrijević dhe Maja Pelević / Koreografia dhe lëvizje skenike: Igor Koruga / Muzika: Anja Đorđević, Vladislav Rac / Video: Deana Petrović / Kostumet: Selena Orb / Dizajner i ndriçimit: Nikola Zavišić / Tekstet e përdorura në performancë nga: Silvia Federici, Angela Dimitrakaki, Valeria Graziano, Katja Praznik, Danielle Child, Helena Reckitt, dhe Jenny Richards / Kënga e përdorur në performancë nga: Lira Vega - Posledice rada / Organizator: Filip Perić / Menaxhimi teknik: Dragan Škorić / Zërimi: Mihajlo Jovanović / Inxhinier i ndriçimit: Milan Kolarević / Fotograf: Igor Koruga
18:00-19:30
Teatri Dodona, Prishtinë

PREMIERË E SHFAQJES DANS TEATËR “O ZOT, O ZOT, E ZOJA E SHPISË” / KOSOVË

Regjia, koncepti dhe koreografia: Robert Nuha / Teksti dhe dramaturgjia: Zana Hoxha / Asistente e regjisë: Lavdie Idrizi / Aktorë: Edlir Gashi, Labinot Raci / Përformues: Altina Binaku, Patriot Osmani dhe Enis Mulaku / Videoprojeksionet: Kledi Eski / Asistente teknike: Elira Lluka / Produksioni: Artpolis - Qendra për Art dhe Komunitet
20:00 - 21:00
Teatri Oda, Prishtinë

Dita 3 – 27.09.2024

PUNËTORIA “ARTI, AKTIVIZMI DHE BARAZIA: LIDHJA E GJINISË DHE NDËRTIMIT TË PAQES”

Trajnerë: Shpëtim Selmani dhe Attilla Antal
10:00 - 15:00
Teatri Dodona (Salla B), Prishtinë

PUNËTORIA “LUAJ ME MUA: PUNËTORIA E KLOUNIT”

Trajnere: Xixi Xiao
10:00 – 14:00
Shkolla Finlandeze, Prishtinë

DISKUTIME FEMINISTE “PËRTEJ BARRIERAVE: GJITHËPËRFSHIRJA NË KULTURË DHE ART”

11:00 - 13:00
Instituti Francez, Prishtinë

EUFF NË FOKUS // DOKUMENTAR "TË TRAJNUARA PËR TË PARË: TRE GRA DHE LUFTA"

Regjisore: Luzia Schmid / Producentët: Ulli Pfau, Katarina Cvitic, Roberto Dall’Angelo / Redaktorët Përgjegjës: Christian von Behr (rbb/arte), Rolf Bergmann (rbb), Mathias Werth (WDR) / Montazhi: Yana Höhnerbach / Muzika: Johannes Malfatti, Olivier Alary / Zëri: Holger Buff, Jascha Viehl
13:00 – 14:46
Kino Armata, Prishtinë

FILM I SHKURTËR ANIMUAR “RRËFIMI IM” / BELGJIKË

Regjisore: Géraldine Charpentier
15:00 – 15:05
Kino Armata, Prishtinë

FILM I SHKURTËR “NJË MOTËR” / BELGJIKË

Regjisore: Delphine Girard / Skenariste: Delphine Girard / Aktorë: Veerle Baetens, Selma Alaoui, Guillaume Duhesme
15:10 – 15:27
Kino Armata, Prishtinë

FILM I SHKURTËR "E PËRKOHSHMJA" / SPANJË

Regjisor: Jorge Muriel / Skenarist: Jorge Muriel / Aktorë: Miguel Ramiro, José Cameán, José Luis de Madariaga
15:30 – 15:50
Kino Armata, Prishtinë

PRITJE NGA AMBASADA E GJERMANISË NË PRISHTINË

15:50 – 16:50
Kino Armata, Prishtinë

NATA E RRJETËZIMIT NDËRMJET ARTISTËVE DHE AKTIVISTËVE

DJ Matale
17:00 - 18:30
Ambasada e Luksemburgut, Prishtinë

SHFAQJA TEATRORE “DUA NJË VEND” / SHQIPËRI

Autor: Andreas Flurakis / Regjia: Ema Andrea / Aktorë: Adriana Tolka, Matia Llupa, Paolo Kadillari, Artemis Beluli, Eva Gjika, Eraldo Malaj, Lindar Kaja / Përkthyes/Konsulent Dramaturgjie: Sokol Çunga / As. Regjisor: Sinan Lila / Skenografia: Ergys Krisiko / Kompozitor: Vali Kuqi / Koreograf: Mariel Brahimllari / Kostumografe: Sofi Kara
19:00 - 20:20
Termokiss, Prishtina

KONCERTI “TURNEU PWANGA” NGA LUCIA DE CARVALHO / ANGOLA, FRANCË

Këngëtare, perkusion: Lúcia De Carvalho / Perkusione, këngëtar: James Muller / Kitare, këngëtar: Edouard Heilbronn / Violonçel, bas sint, këngëtar, trompetë: Simon Lannoy / Teknike e zërit: Séverine Gallou
21:00 - 22:30
Teatri Oda, Prishtinë

Dita 4 – 28.09.2024

PUNËTORIA "SHIJA E ESTETIKËS KULTURORE NË KALIGRAFI – PËRJETIMI I HARMONISË DHE LËVIZJES BRENDA NESH"

Trajnere: Xixi Xiao
10:00-12:00
Teatri Dodona (Salla B), Prishtinë

PUNËTORI PËR LËVIZJE DHE KOREOGRAFI

Trajnere: Sylvia Camarda
13:00 - 16:00
Fakulteti i Arteve, Prishtinë

EKSPOZITË DHE PUBLIKIMI I MONOGRAFISË “10 VJET FEMART”

Redaktore: Ivana Bilić / Asistent Redaktor: Berat Bajrami / Ndihmuar nga stafi i Artpolis: Venera Ismaili, Elira Lluka, Shqipe Malushi, Valëza Sijarina, Diellza / Bezera dhe të tjerë / Lektorimi: Esther Christina Walburg / Dizajni: Zymryte Hoxhaj / Paneliste: Ivana Bilić, Igballe Rogova – Igo, Sibel Halimi, Zana Hoxha / Kurator: Berat Bajrami / Instalimi: Skender Xhukolli
17:00-18:30
Galeria e Fakultetit të Arteve, Prishtinë

SHFAQJA TEATRORE “SONNY” / SLLOVENI

Autore dhe Performuese: Nataša Živković / Performues: Daniel Petković, Loup Abramovici, Slobodan Malić / Dizajni i hapësirës dhe skenografia: Lenka Đorojević / Dizajni i ndriçimit dhe drejtimi teknik: Špela Škulj / Fotografia: Nada Žgank / Këshillimi: Teja Reba / Udhëheqëse e produksionit: Eva Prodan / Produksioni: City of Women. / Bashkë-produksioni: Bunker – Old Power Station
19:00 - 20:30
Teatri Dodona, Prishtinë

SHFAQJA TEATRORE “REVOLTË. AJO THA. REVOLTOHU SËRISH.” / ANGLI

Dramaturge: Alice Birch / Regjisore: Zana Hoxha / Aktore: Olive McHugh, Tanaka Mpofu, Xixi Xiao, Natalia May / Skenografia dhe Kostumet: Grace Rumsey / Dizajnere Ndriçimi: Ghoti Fisher / Dizajneri i Zërit: Aidan Gibson / Koreografe: Kristin Fredrickson / Konsulente për Instrumentet: Julia Deng Hanzu / Menaxhere e Skenës: Ace Turner / Asistente e Skenografisë dhe Kostumeve: Xiaomin Fan / Produksioni: LAMDA dhe Orange Tree Theatre
21:00 - 22:10
Teatri Oda, Prishtinë

Dita 5 – 29.09.2024

PUNËTORIA “HISTORI GOJORE: MËNYRAT PËR TË GJETUR SE KUSH JEMI”

Trajnere: Georgina Kakoudaki
10:00 - 13:00
Fakulteti i Arteve, Prishtinë

DISKUTIME FEMINISTE “ZËRI I POETESHAVE: SOLIDARITET DHE FUQIZIM PËRMES POEZISË”

11:00 - 13:00
Biblioteka “Hivzi Sylejmani”, Dardani, Prishtinë

FILMI “PASLUFTA” / DANIMARKË, KOSOVË

Regjisore: Birgitte Stærmose / Skenariste: Birgitte Stærmose / Aktorët: Lirija Abdullahu, Sadije Abdullahu, Xhevahire Abdullahu
16:00 - 17:25
Kino Armata, Prishtinë

FILMI “AKTORI KRYESOR” NGA PAULA MARKOVITCH / MEKSIKË

Regjia dhe teksti: Paula Markovitch / Aktorët: Vjollca Bajraj, Marcelo Cerón, Antonio Vega / Producentë: Geminiano Pineda, Mauricio Valle, Izrael Moreno, Paula Markovitch / Kinematografia: Bruno Santamarı́a / Muzika: Sergio Gurrola / Drejtor artistik: Alisarine Ducolomb / Dizajni i zërit: Gabriel Reyna
17:30 - 18:45
Kino Armata, Prishtinë

DOKUMENTARI “ARTI I TAKIMIT” NGA MARINKA LIMAT / ZVICËR

Regjisore: Marinka Limat, në bashkëpunim me Wendy Pillonel dhe Judith Holly / Producentë: Marinka Lima, Mark Olexa / Montazha: Steven Vit, Dennis Gnoni Visconti / Kinematografia: Marinka Limat / Kinematografi shtesë, Klasifikimi i ngjyrave: Ramón Königshausen / Muzika: Miles Zuberbühler, Arian de Raeymaecker / Editimi i zërit: Florian Pittet / Trailer: Julian Gresenz, Pointdevue / Koordinatore: Judith Holly / Përkthimet: Jelena Fassbender, Martin Fyles, Evangelos Zoidis / Dizajni: Thomas Lehner / Konsultimi: André Vladimir Heiz / Produksioni: DOK MOBILE
18:45 - 19:15
Kino Armata, Prishtinë

PANEL DISKUTIMI / KOSOVË, ZVICËR, MEKSIKË, DANIMARKË

Paneliste: Zana Hoxha, Marinka Limat, Paula Markovitch, Vjollca Bajraj
19:15 - 20:00
Kino Armata, Prishtinë

PERFORMANCA “NË PËRKUJTIM” NGA SYLVIA CAMARDA / LUKSEMBURG

Artiste: Sylvia Camarda / Ndriçimi: Karl Humbug
20:30 - 21:30
Teatri Dodona, Prishtinë

Dita 6 – 30.09.2024

KONFERENCA PËR PAQE “MOTËRZIMI: N'KOHË LUFTE DHE PAQE”

Paneli 1: Aktivizmi feminist i viteve të 90-ta në rajon: Motërzimi n'Kohë Lufte Paneli, 2: Aktivistet Gra të Reja të Rajonit: Motërzimi n'Kohë Paqe Paneli, 3: Aktivistet Gra të Ukrainës: Qëndrueshmëria dhe Motërzimi n'Kohë Konflikti
11:00 - 15:00
Hotel Grand, Prishtinë

SHFAQJA TEATRORE “SPECULUM” / FRANCË

Teksti, regjia dhe interpretimi: Caroline Sahuquet, Delphine Biard, Flora Grimaud / Bashkëpunimi Artistik: Kelly Rivière / Dizajni i ndriçimit: Camille Pawlotsky / Kompozimi muzikor: Mia Delmaé / Grafika dhe aksesorët: Lionel Souquière / Media: Elodie Kugelmann
18:00 - 19:10
Teatri Dodona, Prishtinë

KONCERT “GËRSHETAT” NGA VJOLLCA ROBELLI – MRIPA (AJO) / ANGLI

Këngëtare dhe tekstshkruese: AJO - Vjollca Robelli Mripa / Klarinet dhe kaval: Oliver Dover / Kitarë: Nikos Ziarkas / Perkusion: Gizem Altinordu / Kontrabas dhe bas: Jamie Benzies / Artist vizual: Laurent Azemi
21:00 - 22:30
Kino Armata, Prishtinë

Nga edicioni ynë i kaluar

Femart

Through the Years

Have a look!
Femart Festival 11th Edition

Burn your fear

Have a look!

Lajmet e fundit

Blog
October 15, 2024

30 aktivitete në gjashtë ditë mbyllin FemArt 12 me thirrjen për paqe

Sivjet shënuam 12 vjet të aktivizmit artistik feminist përmes Festivalit FemArt. Mbi 200 artiste/ë dhe aktiviste/ë nga 20 shtete të ndryshme u bashkuan në 30 aktivitete, duke dhënë një copëz…
Blog
October 1, 2024

Një zë që buçët në shqip – magjishëm

Nga Gili Hoxhaj “Të lutemi për një botë më të mirë” – ishte thirrja e Vjollca Robelli-Mripas nga skena ku prezantoi këngën që ia kishte kushtuar shokut të klasës, i…
Blog
September 29, 2024

“Revolt. She Said. Revolt Again.”

Nga Shqipe Malushi Dita 4, Festivali FemArt 12 28 Shtator 2024 | 21:00-22:10 | Teatri Oda, Prishtinë Shkruar nga: Alice Birch | Regjisore: Zana Hoxha | Aktoret: Olive McHugh, Tanaka…

Zana Hoxha

Themeluese/Drejtore e Artpolis dhe Festivalit FemArt

Donarta Limanaj

Menaxhere e Financave dhe Administratës

Venera Ismaili

Menaxhere e Projekteve

Elira Lluka

Zyrtare për PR

Berat Bajrami

Koordinator i Projekteve dhe zyrtar për PR

Valëza Sijarina

Koordinatore e Projekteve

Esad Duraki

Fotograf

Rudina Xhokli

Koordinatore e Projekteve

Teuta Gashi

Menaxhere për Komunikim dhe Media

Arbnora Kajtazi

Asistente e Financave dhe Administratës

Mimozë Musliu

Asistente e Projekteve

Rukije Gashi

Mirëmbajtëse e zyrës

Zana Hoxha

Regjisore

Donikë Ahmeti

Aktore

Shpetim Selmani

Dramaturg

Elira Lluka

Aistente teknike dhe organizatore

Blerta Gubetini

Aktore

Zhaneta Xhemajli

Aktore

Edlir Gashi

Aktor

Qendresa Kajtazi

Aktore

Labinot Raci

Aktor

Blerza Krasniqi

Koordinatore e Vullnetarëve

Lorea Dauti

Vullnetare

Albulena Krasniqi

Vullnetare

Margita Delija

Vullnetare

Sidarta Krasniqi

Vullnetare

Aleksandra Pepkolaj

Vullnetare

And Haziri

Vullnetarë

Erblina Luma

Vullnetare

Gerta Mrasori

Vullnetare

Elda Shala

Vullnetare

Irela Rektoceri

Vullnetare

Enkel Tmava

Vullnetarë

Blend Selmani

Vullnetarë

Ardea Gojnovci

Vullnetare

Jon Podrimaj

Vullnetarë

Fjolla Ademi

Vullnetare

Jor Hoxha

Vullnetarë

Jona Olloni

Vullnetare

Medina Rudari

Vullnetare

Sara Çeshko

Vullnetare

Drilon Kqiu

Vullnetarë

Leart Ademi

Vullnetarë

Era Bujupaj

Vullnetare

Ismajl Pireva

Vullnetarë

Viona Kutllovci

Vullnetare

Besart Krasniqi

Vullnetarë

Organizuar nga:

Donatorë, Sponsorë dhe Partnerë